服务条款

生效日期:2026-11-22

1. 我们和本条款

本条款适用于您通过 listen.365ui.com 下单购买的会议同传服务。服务由 365UI 提供(经营者:Yu Chen,个人独资经营;以下称「我们」)。下单并勾选同意,即表示您接受本条款和《隐私声明》(listen.365ui.com/privacy,属于本条款的一部分)。

2. 服务是什么

3. 下单、价格和付款

4. 变更

5. 取消和退款

6. 您要准备的

为了让服务正常运行,您需要在活动前按专属页面上的截止日期准备并回答:

问题没有回答的,我们按页面上标明的默认情况准备。因上述设备、网络、场地音频或信息未按要求提供而导致的服务受损,不属于我们的责任,也不构成退款理由。

7. AI 同传的性质和限制

8. 服务承诺

我们承诺:每个房间在每个已预订时段内,因我们一方的原因(包括我们使用的云服务和翻译引擎)无法收听的时间,不超过该时段的 5%(例如 8 小时的时段不超过 24 分钟)。

除上述承诺外,我们不保证服务不中断、译文准确或没有错误。

9. 隐私和您的告知义务

10. 使用规则

不得利用服务传播违法内容,不得试图绕过通行码或访问不属于您的活动,不得对服务做反向工程、批量抓取或干扰其运行。发现滥用时,我们可以暂停相关房间或链接。

11. 保密

双方只为完成本场活动使用对方的非公开信息,不公开对方的录音或转写(您在专属页面发布的精华除外);我们可以按《隐私声明》把它们提供给其中列明的服务商,或在法律要求时提供。本条不限制第 13 条。

12. 知识产权

活动的发言、资料和转写内容归您或相应的权利人所有;您授权我们在提供本次服务所需的范围内处理这些内容。系统、软件、文档和术语表的制作方法归我们所有。为您的活动准备的术语表中,通用词汇我们可以继续使用;按您的讲者名单或活动资料制作的人名部分,只用于您本人之后的活动,您可以要求删除。

13. 免责、责任限制和赔偿

以下各项在法律允许的最大范围内适用:

14. 不可抗力

因自然灾害、电力或网络故障、第三方云服务或翻译引擎的中断、账户暂停或接口变更、网络攻击、政府行为等我们无法合理控制的原因导致服务受影响的,我们不承担违约责任,但第三方云服务或翻译引擎的中断仍按第 8 条补偿;整场活动因此完全无法提供服务的,全额退款。

15. 条款更新、法律适用和其他

16. 联系我们

support@365ui.com

Markdown