ダウンロード
参加者はアプリをインストールする必要がありません。QRコードを読み取るだけで、スマートフォンのブラウザーから通訳音声を聞き、リアルタイム字幕を見られます。登壇者や現地のサポート担当者も、通常はウェブページを開くだけです。以下の2つの無料アプリは、特定の構成(iPhoneやiPadへのワイヤレスマイク受信機の接続、または1台のスクリーンでのスライドへの字幕表示)で必要に応じて使うツールです。
iPhone・iPad:365UI Interpretation Audio
ミキサーもノートパソコンもない会議室で、登壇者がワイヤレスピンマイクを装着する場合に使用します。例えば、DJI Mic 3の受信機をiPhoneやiPadに接続する構成です。
- App Storeで365UI Interpretation Audioをダウンロード →iPhoneやiPadのApp Storeで「365UI Interpretation Audio」を検索してもダウンロードできます(ホーム画面での表示名は365UI Audio)。無料・アカウント登録不要。iOS / iPadOS 17以降に対応しています。
Mac・Windows:365UI Captions(v0.1.3)
スクリーンが1台の会場で、登壇者のパソコンからPowerPointやKeynoteのスライドを全画面表示する場合に使います。映画の字幕のように、透明な背景の2言語字幕をスライド下部に重ねて表示します。
- Mac(Appleシリコン:M1以降)Appleメニュー →「このMacについて」で、チップが「Apple M…」と表示される場合はこちらを選んでください。
- Mac(Intel)プロセッサが「Intel」と表示される場合はこちらを選んでください。
- Windows:Microsoft Store(推奨)Microsoft Storeからインストールすれば、起動時にセキュリティ警告が表示されません。一般的なパソコンとARM搭載パソコンの両方に対応しています。
- Windows ZIP版(ほとんどのパソコン向け)ストアアプリをインストールできない場合(会社のパソコンでストアが無効になっている場合など)はこちら。解凍して365UI Captions.exeをダブルクリックするだけです。インストールも管理者権限も不要です。
- Windows ZIP版(ARM:Surface Pro X、Snapdragon搭載ノートパソコンなど)同上
AI assistant
Hi, I’m the 365UI AI assistant. I answer from our interpretation site, its guides and our company site, 365ui.com, and you can ask follow-ups. Try:
I do not answer questions about anything else, and I cannot look up an order or an event; for those, write to support@365ui.com.
We keep conversations for 90 days to improve the answers, without your IP address; see the privacy notice.